Не стесняйтесь своего английского


0 0

Почему-то очень часто слышу, как наши ребята стесняются своего английского, своего акцента и занижают свои способности. У меня лид азиат тоже очень сильно стесняется своего произношения. Он неплохо пишет, но произношение у него ужасное, его с трудом понимают. 

В таких случаях я вспоминаю один митинг, где был я (русский канадец), менеджеры SonyRewards (США) и менеджеры с программистами из одного подразделения Sony в Великобритании. Британцы понимали американцев, видимо много смотрят американского кино без дубляжа :). А вот у американцев постоянно возникали проблемы с пониманием британцев и я помогал переводить британский на американский. 

Потом прихожу на работу и вижу как выходцы из Индии на позиции директора с ужасным акцентом не стесняются и без проблем разговаривают на ужасно ломаном английском. Посмотрите на акцент нынешнего руководства Майкрософт и Гугл, они вообще не стесняются. Они выступают на презентациях и их показывают на многомиллионную аудиторию. Эппл тоже стали не стесняться включать в презентации спикеров с акцентом. 

И если вы стесняетесь своего языка на уровне программиста или админа, то забудьте про стеснение. Всем плевать на ваш акцент, потому что в США и Канаде огромное количество иммигрантов из разных стран со своими акцентами. 

Для ваших коллег на много будет важнее ваше знание, а не то, как вы строите предложение на английском и тем более им плевать на ваш акцент. Если вас можно понять, то это уже отлично. 

Я сам стеснялся долго своего английского и отчасти от этого хотел именно в сторону менеджмента развиваться. В техническую сторону было проще, архитектором я вырос в Канаде быстро, потому что там чаще приходилось писать, чем говорить. А вот менеджером всё же больше говорить, но и тут забил на все свои стеснения, опасения и другие предрассудки по поводу моего языка и просто начал пробиваться в менеджеры в англоязычной среде со своим акцентом и ошибками в произношении. 


Понравилось? Кликни Лайк, чтобы я знал, какой контент более интересен читателям. Заметку пока еще никто не лайкал и ты можешь быть первым

Комментарии

Паника, что-то случилось!!! Ничего не найдено в комментариях. Срочно нужно что-то добавить, чтобы это место не оставалось пустым.

Добавить Комментарий

Еще что-нибудь

Хотите найти еще что-то интересное почитать? Можно попробовать отфильтровать заметки на блоге по категориям.

О блоге

Программист, автор нескольких книг серии глазами хакера и просто блогер. Интересуюсь безопасностью, хотя хакером себя не считаю

Обратная связь

Без проблем вступаю в неразборчивые разговоры по e-mail. Стараюсь отвечать на письма всех читателей вне зависимости от страны проживания, вероисповедания, на русском или английском языке.

Пишите мне